横塘
横塘朗读南浦春来绿一川，石桥朱塔两依然。
年年送客横塘路，细雨垂杨系画船。
横塘。宋代。范成大。 南浦春来绿一川，石桥朱塔两依然。年年送客横塘路，细雨垂杨系画船。
译文
春天到来的时候，这满塘的水就绿了，
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
在每年送朋友上路的横塘里，
蒙蒙细雨中，即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
注释
南浦：泛指送别之处。
这首诗写送别朋友时的情景，表达了与朋友间的深情。横塘在江苏省苏州市西南，风景宜人。
前两句为送别之景。南浦，泛指送别友人的河边。一川；是为一片，遍地。朱塔；红色的宝塔。这两句可以这样理解；春天来了，南浦平披上了绿装，大地焕然一新。只有石桥、朱塔，不管春夏秋冬，还是老样子。两依然，朋友乘春光而去，以后只有石桥、朱塔与诗人为伴。想到这诗人黯然神伤。
后两句是离别之情。系；拴着。画船；油漆彩绘之船。在年年送客的横塘，今又有一条将要离去的画船，在蒙蒙细雨中拴在杨柳上，垂柳轻舟、雨中送客、依依惜别之情更使人伤怀。
全诗以抒情之笔写景，通过环境景物描写，烘托离别之情，情景交融，深情缠绵，回味无穷。
范成大
范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。 ...
范成大。 范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
猜你喜欢
初夏。宋代。丘葵。 当春一脉生生意，直到如今始洁齐。千树向荣知靖节，一庭交翠见濂溪。柳塘花坞心应懒，葵扇栎笙手自携。犹自清和未蒸溽，可人日日竹亭西。
与虚上人。宋代。释慧空。 止渴须是水，止饥须是饭。参禅须是悟，成佛不待旦。伽陀有底急，休来问老汉。既来无柰何，拄杖蓦头撺。
闻命金沧留别同官。明代。陈克侯。 下却征鞍解战袍，敢言铜柱有新劳。一生死万过三载，八阵孤臣已二毛。蛮岭树深旌旗暗，乱泉风急云霜高。明朝匹马朝天去，尽把梅花付法曹。
次韵和兰史论诗 其一。清代。丘逢甲。 旷代元音未寂寥，羽毛重见起云霄。幔亭丝管千峰月，珠海旌旗五夜潮。故国芙蓉频入梦，小山丛桂傥相招。论诗自写怀人句，风雨荒鸡意更遥。
小集城南花之寺送朱伯韩前辈出都。清代。尹耕云。 三年谒选滞长安，短发萧椮旅鬓残。老不低头犹倔强，病忘瘏口说孤寒。支撑乱后封疆易，调护军中将帅难。功过即今将定论，冰壶怀抱任人看。
邓成彦邀李益之朱乔年及某一饭适忌日无侑觞。唐代。邓肃。 点额万里归，兀坐冷如水。惭愧北阮贤，为余饭设体。既邀折槛朱，仍约骑鲸李。人乳已方丈，清歌迟皓齿。那知事大谬，反误占食指。得鹿傥是梦，翻羹得无鬼。我生饮红裙，万事空一洗。所失如蝟毛，岂惟一饭耳。端恐荀陈会，自此参辰矣。凭公反高阳，勿专兰亭美。主人或素餐，苏晋端可拟。何妨具大烹，肉食从客鄙。