浣溪沙·夜夜相思更漏残

浣溪沙·夜夜相思更漏残朗读
拼 译 繁 原

夜夜相思更漏残,伤心明月凭阑干,想君思我锦衾寒。

咫尺画堂深似海,忆来惟把旧书看,几时携手入长安?

译文

每个夜晚,我都处在深深的思念之中,一直到夜深人静,漏断更残,凝望着那一轮令人伤心的明月,我久久地依凭栏杆,想必你也思念着我,感到了锦被的冷,锦被的寒。

画堂近在咫尺,但是像海一样深,要渡过,难,回忆往日,只好把共同阅读的旧书翻来看,不知何时再见,一起携手进入长安。

注释

衾:被子。锦衾:丝绸被子。

咫尺:比喻距离很近。

  自从与心上人分离之后,令人朝思暮想,彻夜无眠。月下凭阑,益增相思。不知几时才能再见,携手共入长安。这首词,叙离别相思之情,含欲言不尽之意。缠绵凄恻,幽怨感人。

韦庄

韦庄(约836年─910年),字端己,杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,诗人韦应物的四代孙,唐朝花间派词人,词风清丽,有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相,谥文靖。 ...

韦庄朗读
赞()

猜你喜欢

拼 繁 原

共随春色探幽奇,春到山中未几时。啸傲烟霞凌绝顶,毫芒人物乱交逵。

已登高阁临清旷,更羡轻舟泛渺瀰。落笔停杯遂陈迹,莫辞钟鼓下山迟。

赞()
拼 繁 原

太白山头雪半残。人间流去几分寒。不知粉本传神未,特地携将比并看。

分妙处,到毫颠。冰心一片在壶边。笑夸夫婿工词笔,已遣张炎号玉田。

赞()
拼 繁 原

白露见日灭,红颜随霜凋。

别君若俯仰,春芳辞秋条。

赞()
拼 繁 原

学古得名谁与齐,白头南国尚凄凄。

漆书已负成蝌蚪,石鼓空传出宝鸡。

赞()
拼 繁 原

豹皮羊角食无冤,烦助先生苜蓿槃。便敕佐饔淹苦酒,春馀调笔要多酸。

赞()
拼 繁 原

鹤峰清绝万山呈,却待坡公始得名。江走縠纹来百里,帆悬斜照掠孤城。

当年旅寓闻钟地,此日华筵奏曲声。不有能诗贤令尹,只应长揖礼先生。

赞()