闽县林琴南孝廉纾六七岁时，从师读。师贫甚，炊不得米。林知之，亟归，以袜实米，满之，负以致师。师怒，谓其窃，却弗受。林归以告母，母笑曰：“若心固善，然此岂束修之礼？”即呼备，赍米一石致之塾，师乃受。
林琴南敬师。两汉。佚名。 闽县林琴南孝廉纾六七岁时，从师读。师贫甚，炊不得米。林知之，亟归，以袜实米，满之，负以致师。师怒，谓其窃，却弗受。林归以告母，母笑曰：“若心固善，然此岂束修之礼？”即呼备，赍米一石致之塾，师乃受。
闽县（今福建福州市）人林纾（字琴南，当时是孝廉，清明时对举人的称呼）六七岁的时候，跟随老师读书。老师非常贫困，做饭没有米。林纾知道后，急忙回家，用袜子装米，装满了，背着送给老师。老师生气了，说这是他偷来的，推辞不接受。林纾回来后告诉了母亲，母亲笑着说：“你这份心意固然是好的，但是这样的方式（袜子装米）难道是学生赠送老师礼物的礼节吗？”随即让人准备，林纾携带着一石米送到私塾，老师于是接受了。
林琴南孝廉纾(shū)：林纾，字琴南，福建阂县（今福州人）。近代文学家，尤以翻译外国小说名世。孝廉，明清时对举人的称呼。
亟(jí)：急忙。
束脩（修）：本指十条干肉，后来通常指学生拜师或亲友之间赠送的礼物。
呼备：叫人准备。
赍（jī）:携带。
从：跟随。
实：装。
负：背着。
谓：说。
却：推却。
乃：于是
固：本来
次韵冯圆中酴醾 其一。宋代。史浩。 东风满架吹寒玉，惯逐园丁供菜束。瀛洲一见眼偏明，缥渺霓裳舞仙曲。纷纷桃李俱苍苔，冰壶着此真幽独。更须酿取瓮头春，醉倒莫看蛮与触。
江南春柳词七十二首 其五十一。近现代。周岸登。 离肠九曲逗柔条。带眼频移损瘦腰。便织花圈投水去，缠绵犹自绕红桥。
湖居春晚杂赋八绝 其八。宋代。周紫芝。 湖水波连野水边，欲晴鸠唤未晴天。懒吹云去风无力，打得花残雨可怜。
山居 其一。明代。释弘赞。 佛祖真宗绝掩藏，溪声不断为宣扬。丛兰抽蕊点山径，叠嶂排云护草堂。邻老病虚频夜醒，行童痴重惯时忘。人来欲借无缝塔，为道好皮莫剜疮。
寄新头陀。唐代。周贺。 见说北京寻祖后，瓶盂自挈绕穷边。相逢竹坞晦暝夜，一别苕溪多少年。远洞省穿湖底过，断崖曾向壁中禅。青城不得师同住，坐想沧江忆浩然。
何寺丞第赏梅叠前催梅韵。明代。潘希曾。 墙头细蕊隔年垂，开向春深亦自奇。桃李行卑聊尔尔，冰霜性耐故迟迟。花晨暂觅閒中乐，月夕应添别后思。笑折一枝同浸酒，赏心分付暗香卮。