登泰山
登泰山朗读风云一举到天关，快意生平有此观。
万古齐州烟九点，五更沧海日三竿。
向来井处方知隘，今后巢居亦觉宽。
笑拍洪崖咏新作，满空笙鹤下高寒。
登泰山。元代。张养浩。 风云一举到天关，快意生平有此观。万古齐州烟九点，五更沧海日三竿。向来井处方知隘，今后巢居亦觉宽。笑拍洪崖咏新作，满空笙鹤下高寒。
译文
伴着和风、轻云一口气登上了南天门，平生能有如此美妙的游览令人多么高兴。
终于看到了“齐烟九点”的古老奇观，也一睹了“泰山日出”的壮丽美景。
以前居住狭窄知识浅薄犹如井底之蛙，今后就算住到鸟巢好像也会觉得海阔天空。
笑拍着洪崖仙人的肩膀咏唱新歌，满天的仙乐飘然而下与大地、与泰山共鸣。
注释
齐州：即济南。烟九点：形容泰山烟云缭绕中群峰罗峙。化用李贺《梦天》诗句：“遥望齐州九点烟。”
井处：居处狭隘，即其下句所言巢居，眼界窄，活动区域小。
洪崖：仙人名，也是山名，在江西省新建县西南，传说上古仙人洪崖得道于此，崖以仙名。山下有炼丹井，名崖井。
满空笙鹤：传说仙鹤从空而降，接仙人乘鹤在天上的笙乐声中升天而去。高寒：指天上仙人居处。
参考资料：
1、注释资料来源：夏传才，《中国古代山水旅游诗选讲》第222-223页，清华大学出版社，2009年1月
张养浩。 张养浩（1269—1329年），汉族，字希孟，号云庄，山东济南人，元代著名散曲家。诗、文兼擅，而以散曲著称。代表作有《山坡羊·潼关怀古》等。
猜你喜欢
秋夜病起即事。明代。薛始亨。 南天纤月白，残暑病初兴。松径挟童子，竹房寻老僧。玉衡移夜永，银汉入秋澄。风过林光动，沉沉小院灯。
悼世皇三十韵。明代。赵完璧。 圣帝今何在，皇恩不可酬。康平叨四纪，德业慰千秋。刑赏天王政，奸谀遐迩休。神功昭绝域，灵瑞辑中州。尺土一心泽，秋毫万里眸。唐虞轶高志，秦汉眇凡俦。千古英雄主，群生际会优。一朝三世禄，两诰五云浮。罗织曾生死，权豪已破谋。晋惭天日末，归乞陇云游。白面新承宠，金门早见收。天波春溢海，晚眷雪盈头。终自怀芹曝，无由报马牛。夙期天保祝，不为鼎湖留。龙剑空陈迹，乌号遗世忧。天风悲海岳，云日惨旌斿。山色悽还变，江声咽不流。麻衣飞暮雪，杜宇剧春愁。宾旅辞华馆，弦歌静玉楼。凤膏寒贝阙，孔盖杳瀛洲。仙骨一区木，神龙数尺丘。忠肝悽欲裂，苦节竟何求。夏启归贤嗣，周成佐故侯。儿曹贞信义，王业勉伊周。壮士应崇孝，残躯不解筹。徒将庭教意，不尽此生谋。力竭怀终古，哀馀抱寸幽。龙颜瞻失睹，天阙负无由。怅望苍梧老，啼痕湘水侔。山川两不灭，此恨共悠悠。
虞美人（黄州江上寄王帅）。宋代。黄机。 三年万里黄尘路。只欠江湖去。扁舟二月下湘湾。过了洞庭青草、又春残。□□□□□□□。□□□□□。□□□□□□□。□□□□□□、□□□。
三部乐•壬午中秋无月。近现代。陈匪石。 群玉山头，记桂子晚香，四天澄澈。片云遮断，知妒谁家圆月。耐孤冷、偷药姮娥，镇绣奁能启，翠管空设。梦回角枕，唳雁吟蛩凄切。瞿塘寄踪久惯，有素秋万里，野烟遥接。多情许盟白水，教题红叶。倘鲛人、泪珠未竭。星采烂、寒生贝阙。目送去客，愁泊岸风利时节。
送内侄梁少熙万户南归。明代。黎民表。 相门千载尚称良，况复清标接雁行。恩泽旧封存虎观，楼船新渥拜龙骧。斑衣且遂南枝暖，骏足先驰北海霜。海上风烟烦一箭，荐言争借老冯唐。