元宵

元宵朗读
拼 译 繁 原

有灯无月不娱人,有月无灯不算春。

春到人间人似玉,灯烧月下月如银。

满街珠翠游村女,沸地笙歌赛社神。

不展芳尊开口笑,如何消得此良辰。

译文

这样的夜,如果只有灿烂的灯,缺少皎洁的月,无以尽兴,这样的夜,如果只有皎洁的月,没有灿烂的灯,无以为春。

春天迈着轻盈的脚步来到人间,美人如花似玉,彩灯带着欢欣的笑意燃烧月下,月亮如水似银。

满街珠宝翡翠闪耀,那是春游的村女,歌声嘹亮,笙管悠扬,那是小伙在赛社神。

如果不尽兴游玩,开怀大笑,怎么对得起这样的吉日良辰?

注释

社神,土地神。古代每逢社日(分春社,秋社两种)有祭祀土地神,祈祝丰收的习俗。

尊,古代盛酒器具。

唐寅

唐寅(1470—1523),字伯虎,一字子畏,号六如居士、桃花庵主、鲁国唐生、逃禅仙吏等,汉族,南直隶苏州吴县人。明代著名画家、文学家。据传他于明宪宗成化六年庚寅年寅月寅日寅时生。他玩世不恭而又才气横溢,诗文擅名,与祝允明、文征明、徐祯卿并称“江南四大才子(吴门四才子)”,画名更著,与沈周、文征明、仇英并称“吴门四家”。 ...

唐寅朗读
赞()

猜你喜欢

拼 繁 原

竹庭瓶水新,深称北窗人。讲罢见黄叶,诗成寻旧邻。

锡阴迷坐石,池影露斋身。苦作南行约,劳生始问津。

赞()
拼 繁 原

昔年桃李已滋荣,今日兰荪又发生。葑菲采时皆有道,

权衡分处且无情。叨陪鸳鹭朝天客,共作门阑出谷莺。

赞()
拼 繁 原

十日清和未改春,玉厨樱笋作生辰。问年愁误波斯女,降日应推洛水神。

屈指浣花须下九,当头弦月倚初旬。金盘香露前朝聍,浴罢如来浴美人。

赞()
拼 繁 原

明光寓直偶然同,八百儒衣度汉宫。下笔春雷从地起,举头帝座在天中。

条陈不啻三千牍,品藻今惟六七公。况是篇章容易得,好令编集附唐风。

赞()
拼 繁 原

万壑秋风木欲空,流泉屈曲竹丛丛。山家已露炊烟白,鸟雀初归夕照红。

篱落喜无车马迹,柴门时有故人踪。桃源渔父知何处?未若兹图景最工。

赞()
拼 繁 原

前身云水僧,今世山林士。

游方未能遍,行脚方自此。

赞()