四块玉·乐闲
四块玉·乐闲朗读远是非，寻潇洒。地暖江南燕宜家，人闲水北春无价。一品茶，五色瓜，四季花。
四块玉·乐闲。元代。张可久。 远是非，寻潇洒。地暖江南燕宜家，人闲水北春无价。一品茶，五色瓜，四季花。
译文
远离尘嚣，寻求过上肆意潇洒的生活。江南的春天一到，气候变暖最适合燕子安家，人们闲适悠然，江水悠悠北去。慢慢地品尝清茶，品味香甜的瓜果，观赏花草，这样清静悠闲、恬然自娱的隐逸生活，令人神往。
注释
潇洒：清静。
地暖江南：即春天到了，江南气候变暖。宜家：适合安家。
一品茶：上等茶；五色瓜：色彩斑斓的瓜果；四季花：每季盛开的花。
张可久
张可久（约1270～1348以后）字小山（一说名伯远，字可久，号小山）（《尧山堂外纪》）；一说名张可久肖像（林晋生作）可久，字伯远，号小山（《词综》）；又一说字仲远，号小山（《四库全书总目提要》），庆元（治所在今浙江宁波鄞县）人，元朝重要散曲家，剧作家，与乔吉并称“双壁”，与张养浩合为“二张”。 ...
张可久。 张可久（约1270～1348以后）字小山（一说名伯远，字可久，号小山）（《尧山堂外纪》）；一说名张可久肖像（林晋生作）可久，字伯远，号小山（《词综》）；又一说字仲远，号小山（《四库全书总目提要》），庆元（治所在今浙江宁波鄞县）人，元朝重要散曲家，剧作家，与乔吉并称“双壁”，与张养浩合为“二张”。
猜你喜欢
初春同俞仲蔚及舍弟敬美登马鞍山得四首以山高月小为韵 其二。明代。王世贞。 危坐揽群秀，天风吹布袍。吴江疋练白，泖塔孤茎高。斗酒寒不醉，剑歌短益豪。谁怜今仲蔚，此下有蓬蒿。
邵伯湖口与质夫丈启小酌。明代。杨守阯。 兰棹翩翩先后行，夜来相失苦相萦。石尤风似知人意，甓社湖边阻客程。云抹青山螺黛碧，天涵白浪雪花明。篷窗对景堪同乐，况有金陵酒满罂。
雨夜醉归。清代。林旭。 桃蹊无语叶如帷，淞水东流剪不归。时世画眉将半额，春寒呵手不成围。雨声月色和同好，马足灯光一并飞。只合腾腾随俗去，休论西子与南威。